翻訳と辞書
Words near each other
・ The Disappearance of Nagato Yuki-chan
・ The Disappearance of Nora
・ The Disappearance of the Girl
・ The Disappeared (2008 film)
・ The Disappeared (2012 film)
・ The Disappeared (novel)
・ The Disappearing Dwarf
・ The Disappearing Floor
・ The Disappearing Man and Other Mysteries
・ The Disappearing Spoon
・ The Disappointment
・ The Disappointment (Aphra Behn)
・ The Disappointments Room
・ The Disaster Area
・ The Disaster Artist
The Disasters of War
・ The Discarded
・ The Discarded Image
・ The Discarnates
・ The Disciples
・ The Disciples (band)
・ The Disciples of Apocalypse
・ The Disciples of the New Church
・ The Disciples of Truth
・ The Discipline of Market Leaders
・ The Discipline of Steel
・ The Disciplines
・ The Disco Ball
・ The Disco Before the Breakdown
・ The Disco Boys


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Disasters of War : ウィキペディア英語版
The Disasters of War

''The Disasters of War'' (Spanish: ''Los Desastres de la Guerra'') are a series of 82〔80 prints in the first published edition (1863), for which the last two plates were not available. See "Execution".〕 prints created between 1810 and 1820 by the Spanish painter and printmaker Francisco Goya (1746–1828). Although Goya did not make known his intention when creating the plates, art historians view them as a visual protest against the violence of the 1808 Dos de Mayo Uprising, the subsequent Peninsular War of 1808–14 and the setbacks to the liberal cause following the restoration of the Bourbon monarchy in 1814. During the conflicts between Napoleon's French Empire and Spain, Goya retained his position as first court painter to the Spanish crown and continued to produce portraits of the Spanish and French rulers.〔Wilson-Bareau, 45〕 Although deeply affected by the war, he kept private his thoughts on the art he produced in response to the conflict and its aftermath.〔Sayre, 129〕 He was in poor health and almost deaf when, at 62, he began work on the prints. They were not published until 1863, 35 years after his death. It is likely that only then was it considered politically safe to distribute a sequence of artworks criticising both the French and restored Bourbons.〔Jones, Jonathan. "(Look what we did )". ''The Guardian'', 31 March 2003. Retrieved 29 August 2009.〕 In total over a thousand sets have been printed, though later ones are of lower quality, and most print room collections have at least some of the set.
The name by which the series is known today is not Goya's own. His handwritten title on an album of proofs given to a friend reads: ''Fatal consequences of Spain's bloody war with Bonaparte, and other emphatic caprices'' (Spanish: ''Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte, Y otros caprichos enfáticos'').〔Wilson-Bareau, 48–9. This is the title of the album given to Juan Agustín Ceán Bermúdez, written by Goya himself (illustrated Wilson-Bareau, 44), although the series is always referred to by the title given to the published set.〕 Aside from the titles or captions given to each print, these are Goya's only known words on the series. With these works, he breaks from a number of painterly traditions. He rejects the bombastic heroics of most previous Spanish war art to show the effect of conflict on individuals. In addition he abandons colour in favour of a more direct truth he found in shadow and shade.
The series was produced using a variety of intaglio printmaking techniques, mainly etching for the line work and aquatint for the tonal areas, but also engraving and drypoint. As with many other Goya prints, they are sometimes referred to as aquatints, but more often as etchings. The series is usually considered in three groups which broadly mirror the order of their creation. The first 47 focus on incidents from the war and show the consequences of the conflict on individual soldiers and civilians. The middle series (plates 48 to 64) record the effects of the famine that hit Madrid in 1811–12, before the city was liberated from the French. The final 17 reflect the bitter disappointment of liberals when the restored Bourbon monarchy, encouraged by the Catholic hierarchy, rejected the Spanish Constitution of 1812 and opposed both state and religious reform. Goya's scenes of atrocities, starvation, degradation and humiliation have been described as the "prodigious flowering of rage"〔Connell, 175〕 The serial nature in which the plates unfold has led some to see the images as similar in nature to photography.〔Bryant, Clifton. "Handbook of death & dying, Volumes 1–2". Thousand Oaks, California: Sage Publications, 2003. 994. ISBN 0-7619-2514-7〕
==Historical background==
Napoleon I of France declared himself First Consul of the French Republic on 18 February 1799, and was crowned Emperor in 1804. Because Spain controlled access to the Mediterranean, it was politically and strategically important to the French. The reigning Spanish sovereign, Charles IV, was internationally regarded as ineffectual,〔Connell, 145–146〕 and his position at the time was threatened by his pro-British heir, Crown Prince Ferdinand. Napoleon took advantage of Charles's weak standing by suggesting the two nations conquer Portugal—the spoils to be divided equally between France, Spain and the Spanish Prime Minister, Manuel de Godoy, who would take the title "Prince of the Algarve". Seduced by the French offer, Godoy accepted, failing to detect the true motivations of either Napoleon or Ferdinand, who both intended to use the invasion as a ploy, to seize power in Spain.〔
Under the guise of reinforcing the Spanish armies, 23,000 French troops entered Spain unopposed in November 1807.〔Baines, Edward. ''History of the Wars of the French Revolution''. Philadelphia: McCarty and Davis, 1835. 65〕 Even when their intentions became clear the following February, the occupying forces faced little resistance besides isolated actions in disconnected areas.〔 In 1808, a popular uprising—incited by Ferdinand's supporters—saw Godoy captured and left Charles with no choice but to abdicate; he did so on 19 March 1808, allowing his son to ascend the throne as Ferdinand VII. Ferdinand had been seeking French patronage,〔Crawley, Charles William. "War and peace in an age of upheaval: 1793–1830". Cambridge: Cambridge University Press, 1965. 443–444〕 but Napoleon and his principal commander, Marshal Joachim Murat, believed that Spain would benefit from rulers who were more progressive and competent than the Bourbons. They decided that Napoleon's brother, Joseph Bonaparte, should be king.〔Licht, 109〕 Under a pretext of mediation, Napoleon summoned Charles and Ferdinand to Bayonne, France, where they were coerced into relinquishing their rights to the throne in favour of Joseph.

Like other Spanish liberals, Goya was left in a difficult position after the French invasion. He had supported the initial aims of the French Revolution, and hoped its ideals would help liberate Spain from feudalism to become a secular, democratic political system. There were two conflicts being fought in Spain: the resistance against the French threat, and a domestic struggle between the ideals of liberal modernisation and the pre-political incumbent ruling class. The latter divide became more pronounced—and the differences far more entrenched—following the eventual withdrawal of the French.〔Shaw, 482〕
Several of Goya's friends, including the poets Juan Meléndez Valdés and Leandro Fernández de Moratín, were overt : the supporters (or collaborators, in the view of many) of Joseph Bonaparte.〔 He maintained his position as court painter, for which an oath of loyalty to Joseph was necessary. However, Goya had an instinctive dislike of authority,〔Clark, 129〕 and witnessed first-hand the subjugation of his countrymen by French troops.〔That Goya had first-hand knowledge of events depicted in ''The Disasters of War'' is implied by the title of the print ''I saw it''.〕 During these years he painted little aside from portraits of figures from all parties, including an allegorical painting of Joseph Bonaparte in 1810, Wellington from 1812 to 1814, and French and Spanish generals.〔Both the Bonaparte allegory and Wellington's medals and orders required updating soon after to reflect the changing situation – Wilson-Bareau, 45, and, for Wellington, Neil MacLaren, revised Allan Braham, ''The Spanish School, National Gallery Catalogues''. National Gallery London, 1970. 16–20. ISBN 0-947645-46-2〕 Meanwhile, Goya was working on drawings that would form the basis for ''The Disasters of War''. He visited many battle sites around Madrid to witness the Spanish resistance. The final plates are testament to what he described as ""—the dismemberment of Spain.〔Waring, Belle; Fee, Elizabeth. "(The Disasters of War )". ''American Journal of Public'', Volume 96, Issue 1, January 2006. 51. Retrieved on 12 October 2009.〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Disasters of War」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.